Loterie publicitară · Casa Țărănească × Kaufland

Tombola SAGA

Cumperi produse marca Casa Țărănească din magazinele Kaufland participante și poți câștiga abonamente la SAGA Festival 2026.

Perioadă 01.07.2026 – 04.08.2026

Pe scurt

Sumarul campaniei

Organizator
Frigorifer S.A. (marca Casa Țărănească)

Partener
Kaufland România SCS

Perioadă
01.07.2026, 00:01 – 04.08.2026, 23:59

Unde
Magazine Kaufland din București, Ilfov și Prahova

Produse participante
Toate produsele marca Casa Țărănească

Premii
40 de premii, fiecare = 2 abonamente general acces de 3 zile la SAGA Festival 2026 (21–23.08.2026, București)

Participi în funcție de magazinul preferat setat în aplicația Kaufland Card XTRA. Lista completă a magazinelor participante se află în regulamentul oficial.

Mecanism

Cum participi

  1. Ai un cont digital Kaufland Card XTRA activ — persoană fizică, minimum 18 ani împliniți până la data de start, cu domiciliul sau reședința în România.
  2. Ai completate corect în profil numele, prenumele, e-mailul și numărul de telefon.
  3. Ai setat ca magazin preferat unul dintre magazinele participante.
  4. Activezi cuponul dedicat campaniei — butonul „Activează” din secțiunea „Mai multe beneficii XTRA”.
  5. Cumperi produse marca Casa Țărănească cu Kaufland Card XTRA digital în perioada campaniei. Fiecare produs diferit îți aduce o șansă în plus.

Câștigători

Extragere și premii

  • O singură extragere, în maximum 10 zile lucrătoare de la încheierea campaniei. Se extrag 40 de câștigători și 4 rezerve.
  • Câștigătorii sunt anunțați telefonic de către Organizator, cu privire la premiu și la modul de intrare în posesia acestuia.
  • Lista finală a câștigătorilor se publică pe acest site până cel târziu la 14.08.2026.
  • Premiile se acordă până cel târziu la 14.08.2026.
  • Un participant poate câștiga un singur premiu pe toată durata campaniei.
  • Impozitul aferent premiilor este suportat de Organizator.

Documentul oficial

Regulamentul complet

Regulamentul oficial autentificat notarial prevalează în orice situație. Îl poți consulta mai jos sau descărca, iar la cerere îți poate fi comunicat gratuit la info@frigorifer.ro sau în scris, la sediul Organizatorului.

Vizualizatorul PDF nu poate fi afișat pe acest dispozitiv.
Descarcă regulamentul (PDF).

Eventualele contestații se transmit la info@frigorifer.ro, până la data de 18.08.2026.

Confidențialitate

Notă de informare privind prelucrarea datelor cu caracter personal

Prin participarea la loteria publicitară „Tombola SAGA”, datele tale cu caracter personal sunt prelucrate în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 (GDPR) și legislația națională aplicabilă. Mai jos găsești informațiile esențiale privind această prelucrare.

Operatorul de date

Frigorifer S.A., cu sediul în Municipiul Tulcea, Str. Ing. Dumitru Ivanov nr. 20, județ Tulcea, în calitate de Organizator al campaniei. Pentru orice solicitare privind datele tale, ne poți contacta la info@frigorifer.ro.

Rolul Partenerului (Kaufland România SCS)

Mecanismul de înscriere și extragerea câștigătorilor se realizează prin programul de loialitate Kaufland Card XTRA, administrat de Kaufland România SCS. În platforma electronică de extragere sunt introduse ID-urile criptate ale fiecărui card Kaufland Card XTRA scanat, fără alte date cu caracter personal. Ulterior extragerii, Kaufland transmite Organizatorului datele câștigătorilor, în vederea validării și acordării premiilor.

Categoriile de date prelucrate

Pentru participare și extragere: numărul de card Kaufland Card XTRA, numele, prenumele, numărul de telefon și adresa de e-mail. Pentru câștigători, în vederea acordării premiilor și îndeplinirii obligațiilor fiscale, se colectează suplimentar codul numeric personal (CNP), prin procesul-verbal de predare a premiului.

Scopurile prelucrării

Înscrierea în campanie, desemnarea și validarea câștigătorilor și a rezervelor; contactarea câștigătorilor și acordarea premiilor; îndeplinirea obligațiilor fiscale aferente premiilor (inclusiv întocmirea procesului-verbal de predare care conține CNP); publicarea listei câștigătorilor pe www.casataraneasca.ro; soluționarea eventualelor sesizări, contestații și litigii.

Temeiul legal

Executarea demersurilor la cererea ta și desfășurarea campaniei la care te-ai înscris, respectiv interesul legitim al Organizatorului de a organiza și promova campania (art. 6 alin. 1 lit. b și f GDPR). Pentru colectarea și prelucrarea CNP-ului câștigătorilor, temeiul îl reprezintă îndeplinirea unei obligații legale de natură fiscală a Organizatorului (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR, coroborat cu legislația fiscală și cu Legea nr. 190/2018).

Destinatarii datelor

Datele pot fi transmise către: Kaufland România SCS (Partenerul), autoritățile fiscale (ANAF), furnizorii Organizatorului implicați în derularea campaniei (de ex. contabilitate, notar) și, dacă este cazul, autoritățile competente sau instanțele de judecată.

Durata de păstrare

Datele se păstrează pe durata campaniei și pe perioada necesară soluționării eventualelor contestații și acordării premiilor. Documentele cu implicații fiscale (inclusiv procesele-verbale de predare care conțin CNP) se arhivează pe perioada prevăzută de legislația fiscală și contabilă în vigoare. (De confirmat termenul exact de arhivare cu departamentul financiar-contabil al Organizatorului.)

Drepturile tale

Ai dreptul de acces la date, de rectificare, de ștergere, de restricționare a prelucrării, de opoziție, de portabilitate, precum și dreptul de a-ți retrage consimțământul acolo unde prelucrarea se bazează pe acesta. Pentru exercitarea acestor drepturi ne poți contacta la info@frigorifer.ro. De asemenea, ai dreptul de a depune o plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP) – www.dataprotection.ro.

Transfer în afara UE și decizii automate

Datele nu sunt transferate în afara Spațiului Economic European. Extragerea câștigătorilor se realizează aleatoriu, printr-o aplicație electronică, pe baza numerelor de card, fără a implica un proces decizional automatizat care să producă efecte juridice asupra ta.